【苏北网核心提示】最后更新时间:2017年01月13日14:27:01,原标题:蔡英文在"邦交国"签名省略台湾 旁边还准备好了小抄让人哭笑不(2),蔡英文在邦交国签名省略台湾 旁边还准备好了小抄让人哭笑不得 此前,蔡英文的签名在两岸多次引发争议,2016年6月,蔡英文在参观巴拿马运河时,题字见证百年基业,携手共创荣景,并留下PresidentofTaiwan(ROC)蔡英文...
【标题】蔡英文在"邦交国"签名省略台湾 旁边还准备好了小抄让人哭笑不(2)—李欣宜
蔡英文在"邦交国"签名省略台湾 旁边还准备好了小抄让人哭笑不得
蔡用英语将自己的称谓写成“台湾总统”,仅仅把ROC放在后边用括号的方式加注,这是改变台当局过去一贯的立场的。退一步讲,即使是依照台湾地区的法律,蔡英文当选的也是“中华民国总统”,绝不是什么“台湾总统”。学者当时表示,有人说蔡英文此举可能是“疏忽”,我们倒希望她真的是疏忽,否则的话就有“法理台独”之嫌。而蔡英文的这一举动也一定会冲击未来的两岸关系,进一步加剧大陆对台湾民进党当局的不信任感。
而在2016年10月,泰王普密蓬过世,前往“泰国驻台北贸易经济代表处”吊唁时,虽然落款改成了President,RepublicOfChina(Taiwan),意为“中华民国”总统(台湾),却拼错了致哀对象泰国的英文,竟然将Thailand误写成Tailand,被外界讥讽“照抄都能抄错”。
注:本站所有标明出处稿件均来至互联网,转载内容只为传播信息无任何商业目的,若涉版权及侵权问题可联系我们处理:toushu@jsnol.com;凡出处注明为“苏北网”的所有内容版权均属于本站,禁止一切转载(协议授权除外),授权转载请注明来源。