A
苏北网
a 当前位置: 首页 > 娱乐八卦 > 影视快报 >

复联3翻译错误 因为翻译错误观众竟然向政府请愿要求禁止播放

分享到:
 徐素 • 2018-04-27 13:57 来源:金湖县政府网  E

复联3翻译错误 因为翻译错误观众竟然向政府请愿要求禁止播放

复联3翻译错误 因为翻译错误观众竟然向政府请愿要求禁止播放

  漫威电影《复仇者联盟3》在韩国热映之际,影片中的几处翻译错误让观众大为不满,甚至有影迷在总统府网站发起请愿,要求下令禁止这名翻译今后再翻译任何影片。《复仇者联盟3》在韩国上映仅两天就创下了多项新纪录,不过影片上映后就有观众指出影片中几处关键台词被翻译成完全不同的意思,影响了观众对剧情的理解。

p

分享:
标签:

投稿、稿件删除请点这里:立即处理 ››

  • 版权及免责声明:
  • 本篇文章: 复联3翻译错误 因为翻译错误观众竟然向政府请愿要求禁止播放
  • 本文链接: http://news.jsnol.com/local/2018/0427/161009.html
  • 全站阅读: 首页 > 娱乐八卦 > 影视快报 >
  • 内容搜集整理于网络,不代表本站同意文章中的说法或者描述。文中陈述文字和内容未经本站证实,其全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不做任何保证或者承诺,并且本站对内容资料不承担任何法律责任,请读者自行甄别。如因文章内容、版权和其他问题侵犯了您的合法权益请发邮件到:toushu@jsnol.com 进行删除处理,谢谢合作!