学西班牙语的难处
在我们刚刚接触西班牙语的时候,肯定有许多朋友栽在了大舌音上。其实不只是我们,世界各地的人包括母语者都会在遇到多击颤音“rr”时犯难。
那么,发不好“rr”真的很严重吗?
其实没什么特别的。这些人因为某种原因没有学会齿龈音“rr”(大舌音),将“rr”错发成了喉音(类似于法语中“r”的发音,小舌音),但这并不意味着你有语言障碍或类似的毛病。此外,我们还应该注意的是,在某些地区的口音中(如波多黎各人),将“rr”发成喉音是规则,而不是例外。
rr”是母语为西班牙语的孩子们(大约5岁左右)先进后学会的发音,而对外国学生来说,同时这也是西语里先进困难的发音。相比于其他发音来说,发出“rr”需要更多的能量,因为它需要震动三到四次,这样强度的振幅也超过了其他语言(如在意大利语中,只有两下振动)。
事实上,许多现在有喉音(小舌音)r的语言,以前都有类似于西班牙语里的r或rr。遵循自然的趋势和省力简化的原则,将rr转化为另一种发音,这意味着更少的能量消耗。这是语言的自然发展趋势,只是没有出现在西班牙语中罢了。
洛德教育是佛山地区大型的综合型培训学校。集团旗下主营的业务包括国际英语和小语种,中小学全科辅导、在线教育、翻译和广告业务。
洛德教育九月预备开班课程:
英语系列:门窗英语晚班、陶瓷英语初级晚班、陶瓷英语中级晚班、生活英语晚班、商务英语初级、白天基础英语。
小语种系列:西语A2周末班、西语A1晚班、韩语2周末班、韩语1周末班、俄语晚班、德语A2周末班、泰语晚班、粤语周末班、葡萄牙语一对一
南海校区:南海区桂城金百福都市广场C栋A座5楼
禅城校区:(东建世纪广场旁)禅城季华五路24号京禅大厦12楼
洛德教育西班牙语零起点入门班-随到随学-30天快速入门
p
投稿、稿件删除请点这里:立即处理 ››
内容搜集整理于网络,不代表本站同意文章中的说法或者描述。文中陈述文字和内容未经本站证实,其全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不做任何保证或者承诺,并且本站对内容资料不承担任何法律责任,请读者自行甄别。如因文章内容、版权和其他问题侵犯了您的合法权益请发邮件到:toushu@jsnol.com 进行删除处理,谢谢合作!