在意大利宫廷珍宝展上感受东西方文化交流

观众在参观“荣耀之冠——18世纪意大利萨沃伊王朝宫廷珍宝展”（7月2日摄）。新华社发

(资料图)

融入中国丝绸刺绣的王室礼服、绘有东方仙境纹样的纹章瓷……跨越数百年时光，一批来自意大利萨沃伊王朝的宫廷珍宝现身天津博物馆。

今年2月10日至8月31日，天津博物馆、天津数字艺术博物馆和意大利都灵夫人宫古代艺术博物馆联合推出了“荣耀之冠——18世纪意大利萨沃伊王朝宫廷珍宝展”。

150余件（套）钱币、画作、家具、服装、瓷器等珍贵典藏亮相，近三成展品带有鲜明的中国文化元素，既展现出18世纪欧洲宫廷风貌，也印证了中国文化对萨沃伊王朝的影响。

南开大学外国语学院院长、中外文化交流史专家阎国栋表示，18世纪，欧洲各国相继掀起了反对封建专制和宗教束缚的启蒙运动。中国圣贤哲学学说与启蒙思想家们倡导的开明和理性产生共鸣，富有浓郁东方情调的中国商品涌进欧洲宫廷和社会，一股前所未有的“中国风”席卷欧洲，对西方社会和思想产生了深刻影响。

这一点，从萨沃伊王朝时期的都灵宫廷中便可见一斑。在“华彩宫廷”展区，室内软装、宫廷服饰、古典家具等展品细致描摹出萨沃伊王朝贵族悠然雅致的日常风貌。一件来自都灵夫人宫古代艺术博物馆的法式宫廷长袍受到关注。

观众在参观“荣耀之冠——18世纪意大利萨沃伊王朝宫廷珍宝展”（7月2日摄）。新华社发

天津博物馆器物研究部副主任、策展人李君介绍，喜剧《安德丽安娜》在法国巴黎上演后，女演员的礼服引发轰动。该服饰遂以“安德丽安娜”之名风靡欧洲，至18世纪中叶已成为贵族与富裕资产阶级的标志性着装。“其裙身以金、银、彩丝织就花卉纹样，还饰有银线梭织的扇形蕾丝，尽显18世纪法国宫廷服饰的华贵风范。这件珍品还运用了中国丝绸与刺绣工艺，也印证了当时‘中国风’的盛行。”

一套男式家居便袍也很有代表性。据学者研究，这件象牙底色花卉纹“班扬”袍选用了来自中国的珍贵面料。浅底细密花卉纹样的丝绸通过织造、木模印花、手工绘制等工艺精制而成。此类东方风格面料在18世纪下半叶风靡欧洲社会，既作为高档服饰用料，也被广泛运用于室内软装设计，成为当时“中国风”审美潮流的重要载体。

此外，17至18世纪，来自东方的旅行见闻、异域人物与风景通过瓷器、织物、漆器和彩绘壁纸等形式广泛传播，极大地丰富了欧洲人对遥远东方的想象。

“中国瓷器、丝绸和漆器上的图案被欧洲人认为是中国现实生活的真实写照，而中国人也努力在瓷器图案的选择和绘制上迎合欧洲人的审美情趣。”阎国栋说。

观众在参观“荣耀之冠——18世纪意大利萨沃伊王朝宫廷珍宝展”（7月2日摄）。新华社发

在“中西对望”展区，颇具中国特色的瓷器、团扇、花鸟图，再现了东西方文化交流的盛况。

李君以天津博物馆藏的清乾隆广彩瑞典伯爵纹章盘为例介绍，这件器物是18世纪欧洲知名艺术收藏家古斯塔夫·泰丝伯爵的定制藏品。“其价值早已超越普通商贸交易，而是一场东西方之间基于审美理解与浪漫想象的深度文化对话。”李君说，“18世纪，欧洲热衷于模仿东方瓷器独特的釉质特征，而中国的窑口也会承接欧洲贵族的专属订单，量身打造洛可可风格的纹章瓷。”

另一组瓷器套件则饰有维托里奥·阿梅迪奥二世的盾形纹章、花押字母及“中国风”场景。据德累斯顿保存的档案记载，这套珍品的图案将东方幻化为迷人仙境，展现了18世纪欧洲上层社会对东方文化的迷恋。

目前，该展已吸引超2.4万名观众。“我看到了萨沃伊王朝令人惊叹的物质文化和艺术成就，更看到一些藏品巧妙融入了中国传统工艺，鲜活再现了18世纪欧洲的‘中国风’热潮。”天津观众王先生感慨道。

“这批文物跨越山海来到中国展出，既是对古代文明交流的回望，也为当代中意文化合作提供了历史参照，将进一步拉近两国民众的精神联结。”意大利都灵夫人宫古代艺术博物馆馆长乔瓦尼·卡洛·费德拉科·维拉说。