陈澄接受新华网专访 就如何加强剧种间交流合作提出建议

3月5日上午，十三届全国人大四次会议在人民大会堂开幕。参加会议的全国人大代表、江苏省淮剧团一级演员陈澄接受新华网专访，就如何加强剧种间交流合作提出建议。

陈澄介绍：“近几年，国家对于戏曲的各个项目扶持力度很大。就我们江苏省而言，也形成了很好的接轨。诸如江苏省委宣传部的《百名文艺名师带徒》计划，江苏省文化和旅游厅的《江苏省舞台艺术精品创作扶持工程重点投入剧目》《江苏省艺术基金》等项目，目标明晰、扶持得力，取得了相当好的效果。”

陈澄认为，从我国传统艺术领域的传承来说，“名师带徒”是最传统的，也是最有效果的传承方式。与此同时，她表示，各剧种之间名师的交流也很重要。

“国内众多戏曲门类，剧种的声腔是自己的，语言是自己的，但在表演上是可以彼此相通的，甚至是值得相互学习借鉴的。京剧史上就曾有非常著名的徽班进京。”陈澄说，“以我本人为例，虽然是淮剧演员，但师父是著名昆曲表演艺术家胡锦芳。此外，我还从越剧、黄梅、沪剧等姊妹艺术中吸取了很多养分，丰富了自身。名师之间打破剧种壁垒，建立长效化交流沟通，这对于演员表演、提升自身业务水平、滋养自身剧种均将起到非常重要的作用。”

陈澄建议，我们可以采用本剧种名师“走出去”、他剧种名师“请进来”的方式，邀请各剧种的名家交流切磋。在戏曲的历史上，那些能够留存下来的经典，都曾得益于历代戏曲名家开阔的视野、开放的眼光。

陈澄在调研中发现，此前剧种间的交流，大多是以个体自发的形式开展，涉及整个院团层面的交流较少。她建议，可以通过长期的、项目化的形式，用于各剧种各院团彼此间的交流，让更多青年演员能吸取更多养分、兼收并蓄、继续前进。

“但这种模式的交流切磋，是需要资金支持的。”陈澄建议，“是否可以划出一部分专门经费，用于跨剧种、跨剧团之间的学习交流。既是互相学习，也是培养青年人才、实现良性传承的一种做法。”

此外，陈澄认为，在同一个剧种内，可以尝试不定期的交流合作，打破流派和区域界限，进行诸如一个剧目几个团体共同完成的实践性演出。在实践过程中，发挥名家的带头作用，强强联合、互相借鉴、共同提高。(袁思陶、邢贺扬)